vendredi 30 mars 2018

40 titres de films "traduits" en québécois, 10 détails que vous n'aviez sans doute pas remarqué

 

Nos derniers tops
On t'avait promis que tu ne raterais rien, c'est fait...

haha

Top 40 des traductions québécoises de titres de films les plus audacieuses (et étranges)

Vous pensiez que ce n'était pas très fin (sic!) de traduire The shawshank Redemption par Les évadés [...]

bigre !

Top 10 des détails que vous n'aviez sans doute pas remarqué dans Game of Thrones

Game of Thrones c’est 67 épisodes en 7 saisons, soit un 9,57 épisodes par saison, ce qui est u[...]

bigre !

Top 10 des métiers les plus sélectifs, ceux dont les portes sont très fermées

Y’a ces métiers que tu veux faire comme tout le monde, quand t’es gosse ou même un peu p[...]

merci qui ?

Top 10 des conseils de voyage les plus utiles, tu nous remercieras après

Ce top n’est pas tout à fait exhaustif. Ça aurait pu être un top 2.856.322, mais j’ai un[...]

haha

Top 10 des courses à pieds originales, pour changer du running classique

Dans la vie il y a le jogging classique, celui où tu cours une certaine distance avec ou sans écoute[...]

tiens donc...

Top 12 des réponses aux questions qu'on se pose sur les hôpitaux psychiatriques

A part le visionnage de Vol au dessus d’un nid de coucou et de Shutter Island, notre connaissa[...]

haha

Top 10 des trucs à retenir du dernier épisode de Top Chef, S09 E09

Après l’élimination contestée de Geoffrey la semaine dernière, c’est reparti pour un tou[...]

bigre !

Top 10 des trucs insolites tombés du ciel, ceux que tu n'aimerais pas recevoir sur la tronche

Giboulée, neige, flotte… C’est clairement surfait. Tu en as marre de te prendre des trom[...]

tiens donc...

Top 8 des risques les plus flippants de la chirurgie esthétique, ça donne pas envie de commencer

Bien sûr, cela ne signifie pas qu’à la moindre opération chirurgicale, tu risques ta vie. Si t[...]

haha

Top 15 des chats du Moyen Age les plus laids, ça a changé les chats en 1000 ans

Au Moyen-âge, on a inventé plein de trucs ; mais s’il y a bien UNE chose qu’on ne maîtri[...]

haha

Top 5 des paysages de rêves qui ont disparu, c'est trop tard déso

1. Ce paysage de la région de Heilong-Amour Ce n’est pas vraiment un scoop : les poissons et l[...]

haha

Top 10 des raisons de ne pas appeler son fils Jérémy, un prénom qui sent bon le fond de la cuvette

Il est né le divin enfant. Dans la sueur, les cris, l’épisiotomie et la souffrance, cette espè[...]

haha

Top 10 des blagues de maternelle, seules les petites sections peuvent comprendre

Cher lecteur, chère lectrice de Topito, je m’est fait puni par mon papa paske j’avais mi[...]

bigre !

Top 10 des pays dans lesquels on trouve le plus de robots, droïdlands

Cela fait un moment que le cinéma nous prévient : les robots sont partout et ce n’est que le d[...]

 
le topitruc du jour
Tous les jours, un produit que tu ne connaissais pas et que tu aimes déjà.
Un coffret découverte pour te lancer dans l'aventure des jus vitaminés

Combien ?   19.90€

Chez qui ?   Yumi

 

Pourquoi c'est top ?

 
Notre dernière Vidéo
Des sujets topitesques, des images et une jolie musique, bref des tops qui bougent !
5 expressions qu'on entend qu'à Toulouse

 
dans le Rétro
Une fois, un 30 March, il s'est passé ça ...

haha

Top 20 des preuves que cette journée était la meilleure de ta vie, y'a d'la joie

haha

Top 10 des trucs à retenir du dernier épisode de Top Chef, S08E10

haha

Top 15 des raisons de voter pour Zizou à la présidentielle, lui c'est un vrai
 
un tip top au pif
Topito, au hasard, ça peut donner ça. Et bien plus encore.

tiens donc...

Top 10 des mots qui se disent différemment en Angleterre et aux USA, pour pas passer pour un jerk

Avant, les Etats-Unis étaient une extension de l’Angleterre. Ensuite, les Américains ont voulu[...]

 

Une idée de top ? Envoie-la nous, gagne 50 euros et deviens célèbre.

 

Topito, c'est bon pour la santé, mangez-en.

Deviens fan sur Facebook | Suis-nous sur Twitter

Se désinscrire | Afficher cette newsletter dans ton navigateur

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire